Home   »   Languages of Bihar – Bihar PSC...

Languages of Bihar – Bihar PSC Exams – Free PDF Download

 

LANGUAGE AND LITERATURE IN BIHAR बिहार में भाषा और साहित्य

  • Hindi is the official language of the State of Bihar. It is spoken by approximately 9 % of population. Maithili and Urdu are other recognised languages of the state, Urdu being the second official language in 15 districts of the state. Unrecognised languages of the state are Bhojpuri and Magahi. Bhojpuri and Magahi are sociolinguistically a part of the Hindi Belt languages fold, thus they were not granted official status in the state. Angika, Vajjika, Santhali, Mandari etc are also spoken in Bihar. However, the majority of the people of Bihar speak one of the Bihari languages most of which as classified as dialects of Hindi during the census.
  • Languages of Bihar has divided into two family by Dr George Grierson.
    • Language of Aryan Family
    • Language of Munda Family
  • हिन्दी बिहार राज्य की राजभाषा है। यह लगभग 9% आबादी द्वारा बोली जाती है। मैथिली और उर्दू राज्य की अन्य मान्यता प्राप्त भाषाएं हैं, उर्दू राज्य के 15 जिलों में दूसरी आधिकारिक भाषा है। प्रदेश की गैर मान्यता प्राप्त भाषाएं भोजपुरी और मगही हैं। भोजपुरी और मगही समाजभाषाविज्ञानी रूप से हिंदी बेल्ट भाषाओं का एक हिस्सा हैं, इसलिए उन्हें राज्य में आधिकारिक दर्जा नहीं दिया गया था। बिहार में अंगिका, वज्जिका, संथाली, मंदारी आदि भी बोली जाती हैं। हालांकि, बिहार के अधिकांश लोग बिहारी भाषाओं में से एक बोलते हैं, जिनमें से अधिकांश को जनगणना के दौरान हिंदी की बोलियों के रूप में वर्गीकृत किया गया था।
  • बिहार की भाषाओं को डॉ जॉर्ज ग्रियर्सन द्वारा दो परिवारों में विभाजित किया गया है।
    • आर्यन परिवार की भाषा
    • मुंडा परिवार की  भाषा

Language of Aryan Family
आर्य परिवार की भाषा

{1} MAITHILI:

  • Maithili isan Indo-Aryan language native to parts of India and Nepal. In India, it is spoken in Bihar and northeastern Jharkhand, and is one of the 22 recognized language.
  • The earliest record of the language dates back 8th Mithila is considered as the capital of king Janak’s kingdom.
  • It was a language of Vaishali Videha and Anga janpath in ancient times

{1} मैथिली

  • मैथिली एक इंडोआर्यन भाषा है जो भारत और नेपाल के कुछ हिस्सों की मूल निवासी है।भारत में, यह बिहार और पूर्वोत्तर झारखंड में बोली जाती है, और 22 मान्यता प्राप्त भाषाओं में से एक है।
  • भाषा का सबसे पुराना रिकॉर्ड 8 वीं शताब्दी का है। मिथिला को राजा जनक के राज्य की राजधानी माना जाता है।
  • यह प्राचीन काल में वैशाली विदेहा और अंग जनपथ की भाषा थी
  • Currently it is spoken in east Champaran ,Sitamarhi, Sheohar, Madhubani Samastipur, Darbhanga Muzaffarpur, Vaishali, Saharsa supaul etc.
  • Varn Ratnakar is known to be the first composition in Maithili language which was written by Jyotireshwar Thakur.
  • On 22nd december, 2003, Maithili was included in the 8th schedule of the indian constitution by 92nd constitution amendment Act.
  • Great poet of Maithili languages is Mahakavi Mahesh Thakur, Mahinath Thakur, Hari Mohan Jha etc are the other prominent writers.
  • वर्तमान में यह पूर्वी चंपारण ,सीतामढ़ी , शिवहर , मधुबनी समस्तीपुर , दरभंगा मुजफ्फरपुर , वैशाली , सहरसा सुपौल आदि में बोली जाती है ।
  • वर्ण रत्नाकर को मैथिली भाषा की पहली रचना के रूप में जाना जाता है जिसे ज्योतिर्श्वर ठाकुर ने लिखा था।
  • 22 दिसम्बर, 2003 को मैथिली को 92वें संविधान संशोधन अधिनियम द्वारा भारतीय संविधान की 8वीं अनुसूची में शामिल किया गया।
  • मैथिली भाषाओं के महान कवि महाकवि विद्यापति हैं। महेश ठाकुर, महिनाथ ठाकुर, हरि मोहन झा आदि अन्य प्रमुख लेखक हैं।

{2} BHOJPURI:

  • Bhojpuri isan Indo-Aryan language native to the Bhojpur-Purvanchal region of India and the Terai region of Nepal. It is chiefly spoken in Bihar, eastern Uttar Pradesh, and Northwestern
  • The descendant of Raja Bhoj had established a new state in Malla janpath who is capital was Bhojpur. It is the reason that the language being spoken here is called as Bhojpuri.
  • Gopalganj, siwan, East Champaran, West Champaran Buxer, Rohtas, Bhojpuri, Saran district in Bihar have bhojpuri dialect speaking people.

{2} भोजपुरी:

  • भोजपुरी भारत के भोजपुरपूर्वांचल क्षेत्र और नेपाल के तराई क्षेत्र का मूल निवासी एक इंडोआर्यन भाषा है।यह मुख्य रूप से बिहार, पूर्वी उत्तर प्रदेश और उत्तर-पश्चिमी झारखंड में बोली जाती है।
  • राजा भोज के वंशज ने मल्ला जनपथ में एक नया राज्य स्थापित किया था जो राजधानी भोजपुर थी। यही कारण है कि यहां बोली जाने वाली भाषा को भोजपुरी कहा जाता है।
  • बिहार के गोपालगंज, सिवान, पूर्वी चंपारण, पश्चिमी चंपारण बक्सर, रोहतास, भोजपुरी, सारण जिले में भोजपुरी बोली बोलने वाले लोग हैं.
  • In 17th century it was developed by Dharti Das and Dariya Das, while in modern time it was developed by Mahendra Mishra, Bhikhari Thakur and Babu Raghubir Nath.
  • Bidesiya is the most famous work of Rai Bahadur Bhikhari Thakur. Kaikeyi and Rituvansh are famous writings of Kedarnath Mishra. Manoranjan and Raghubir Narayan have written ‘ Firangiya and Batohiya’
  • 17वीं शताब्दी में इसका विकास धरती दास और दरिया दास ने किया था, जबकि आधुनिक समय में इसका विकास महेंद्र मिश्र, भिखारी ठाकुर और बाबू रघुबीर नाथ ने किया था।
  • बिदेसिया राय बहादुर भिखारी ठाकुर की सबसे प्रसिद्ध कृति है। कैकेयी और ऋतुवंश केदारनाथ मिश्र की प्रसिद्ध रचनाएं हैं। मनोरंजन और रघुबीर नारायण ने लिखा है ‘फिरंगिया और बटोहिया

{3} MAGAHI:

  • Magahi language is one of the ancient languages that were the official language of the kingdom of Magadaha. At present it is spoken in patna Nalanda, Nawada and Gaya district. Magahi language also known as Magadhi.
  • During the medieval period this language was restricted to devotional song mostly using in Ashrams, Peetha and Mathas.
  • first poet of Magahi was Ishan. Yogeshwar singh “yogesh” was the most famous writer in Magahi, He has created an epic called “Gautam”

{3} MAGAHI:

  • मगही भाषा उन प्राचीन भाषाओं में से एक है जो मगदाहा राज्य की आधिकारिक भाषा थी। वर्तमान में यह पटना नालंदा, नवादा और गया जिले में बोली जाती है। मगही भाषा को मगधी के नाम से भी जाना जाता है।
  • मध्ययुगीन काल के दौरान यह भाषा भक्ति गीत तक सीमित थी जो ज्यादातर आश्रमों, पीठ और मठों में उपयोग की जाती थी।
  • मगही के पहले कवि ईशान थे। योगेश्वर सिंह “योगेश” मगही में सबसे प्रसिद्ध लेखक थे, उन्होंने “गौतम” नामक एक महाकाव्य बनाया है I
  • Laxmi Narayan Pathak, Chaturbhuj Mishra, Sridhar Mishra, Baba Kadamdash, Harihar Pathak etc have contributed immensely in the development of Magahi languages.
  • The language gained importance in 1952 by the establishment of magahi parishad at patna and monthly journal was also published.
  • मगही भाषाओं के विकास में लक्ष्मी नारायण पाठक, चतुर्भुज मिश्र, श्रीधर मिश्र, बाबा कदमदश, हरिहर पाठक आदि का बहुत बड़ा योगदान रहा है।
  • 1952 में पटना में मगही परिषद की स्थापना से इस भाषा को महत्व मिला और मासिक पत्रिका भी प्रकाशित हुई।

Language of Munda family
मुंडा परिवार की भाषा

  • language of Munda family is a mixture of Magahi and Tribal language also called Nagpuria. The two dialects of this family spoken in Bihar are:

{1}Angika:

  • It is the language of Bhagalpur it is a sub language of Maithili also called as Bhagalpuri.
  • “Lalit Vistar” is the Buddhist taxt written in old Angika script in 6th century.
  • It is also spoken in Cambodia Vietnam Malaysia and other Southeast Asian countries.
  • मुंडा परिवार की भाषा मगही और जनजातीय भाषा का मिश्रण है जिसे नागपुरिया भी कहा जाता है। बिहार में बोली जाने वाली इस परिवार की दो बोलियाँ इस प्रकार हैं

{1} अंगिका:

  • यह भागलपुर की भाषा है यह मैथिली की एक उप-भाषा है जिसे भागलपुरी भी कहा जाता है।
  • ललित विस्तर” 6 वीं शताब्दी में पुरानी अंगिका लिपि में लिखा गया बौद्ध टैक्स्ट है।
  • यह कंबोडिया वियतनाम मलेशिया और अन्य दक्षिण पूर्व एशियाई देशों में भी बोली जाती है।
  • Tej narayan kushwaha has popularised Angika language by writing history of Angika language
  • तेजनारायण कुशवाहा ने अंगिका भाषा का इतिहास लिखकर अंगिका भाषा को लोकप्रिय बनाया है I

{2} Vajjika:

  • it is the language of Vajji Janpad, it has been developed from Maithili language.It is spoken in Vaishali and Muzaffarpur district.
  • Samastipur Sitamarhi Sheohar and begusarai have also Vajjika speaking people. There are also 2 lakh speakers of this language in Nepali

{2} वज्जिका:

  • यह वज्जी जनपद की भाषा है, इसे मैथिली भाषा से विकसित किया गया है। यह वैशाली और मुजफ्फरपुर जिले में बोली जाती है।
  • समस्तीपुर सीतामढ़ी शिवहर और बेगूसराय में भी वज्जिका बोलने वाले लोग हैं। नेपाली में भी इस भाषा के 2 लाख बोलने वाले हैं

URDU LANGUAGE IN BIHAR:

  • Urdu language developed in 12th century however proper development took place in 17th
  • It was announced 2nd language of Bihar in 1984.
  • Naksh-e-Paydar was the 1st History of Bihar written in Urdu language by Ali Mohamad Shah Ajimabadi.
  • Do Gaj Jamin a Urdu novel by AbdulSamad has been awarded by SahityaAcademy Award.
  • For the development of Urdu language, the State Government has established Urdu Academy.

बिहार में उर्दू भाषा:

  • उर्दू भाषा 12 वीं शताब्दी में विकसित हुई, लेकिन 17 वीं शताब्दी में उचित विकास हुआ।
  • इसे 1984 में बिहार की दूसरी भाषा घोषित किया गया था।
  • नक्श-ए-अदार अली मोहम्मद शाह अजीमाबादी द्वारा उर्दू भाषा में लिखा गया बिहार का पहला इतिहास था।
  • अब्दुल समद के उर्दू उपन्यास दो गज जामिन को साहित्य अकादमी पुरस्कार से सम्मानित किया गया है।
  • उर्दू भाषा के विकास के लिए, राज्य सरकार ने उर्दू अकादमी की स्थापना की है I

Hindi language in Bihar:

  • Hindi is declared as the State language of Bihar according to Bihar official language Act 1950. It is spoken in the entire state.
  • All the Administrative work of the State is carried on this language.
  • Various government organizations are run by state government of Bihar for the development of Hindi language like Rashtra Bhasha Parishad hindi Granth Academy.

बिहार में हिंदी भाषा:

  • बिहार राजभाषा अधिनियम 1950 के अनुसार हिंदी को बिहार की राज्य भाषा के रूप में घोषित किया गया है। यह पूरे राज्य में बोली जाती है।
  • राज्य के सभी प्रशासनिक कार्य इसी भाषा पर किए जाते हैं।
  • राष्ट्र भाषा परिषद हिंदी ग्रंथ अकादमी जैसे हिंदी भाषा के विकास के लिए बिहार राज्य सरकार द्वारा विभिन्न सरकारी संगठन चलाए जाते हैं।
  • Raja Radhika Raman Prasad Sinha, Kumar vansi, Acharya Ramlochan Saran, Acharya Shivpujan Sahay, Divakar Prasad Vidyarthy, Ramdhari Singh ‘Dinkar’, Ram Briksh Benipuri, Phanishwar Nath ‘Renu’, Gopal Singh “Nepali”, Ramesh Chandra Jhaand Baba Nagarjun are prominent Hindi writer from Bihar.
  • राजा राधिका रमण प्रसाद सिन्हा, कुमार वंशी, आचार्य रामलोचन सरन, आचार्य शिवपूजन सहाय, दिवाकर प्रसाद विद्यार्थी, रामधारी सिंहदिनकर’, राम बृक्ष बेनीपुरी, फणीश्वर नाथरेणु’, गोपाल सिंहनेपाली“, रमेश चंद्र झा और बाबा नागार्जुन बिहार के प्रमुख हिंदी लेखक हैं।

Santhali:

  • Santhali is a Munda language spoken by the Santhal Adivasis in its heartland in Santhal Parganasin northeastern Jharkhand. As an extension of this population, Santhali is spoken by many people in Jamui, Banka, Munger and Bhagalpur districts. Many Santhali people were also brought to eastern Bihar (Purnia division) as agricultural workers, so large numbers are also found in Araria, Purnia, Katihar and Kishanganj districts.

संथाली:

  • संथाली एक मुंडा भाषा है जो पूर्वोत्तर झारखंड के संथाल परगना में अपने दिल में संथाल आदिवासियों द्वारा बोली जाती है। इस आबादी के विस्तार के रूप में, संथाली जमुई, बांका, मुंगेर और भागलपुर जिलों में कई लोगों द्वारा बोली जाती है। कई संथाली लोगों को पूर्वी बिहार (पूर्णिया संभाग) में कृषि श्रमिक के रूप में भी लाया गया था, इसलिए अररिया, पूर्णिया, कटिहार और किशनगंज जिलों में भी बड़ी संख्या में लोग पाए जाते हैं।

Tharu:

  • Tharu is spoken by many ethnic Tharu living in West Champaran district, adjoining Chitwan district of Nepal. It is heavily-influenced by Bhojpuri.

Surjapuri:

  • Surjapuri is a language variety spoken in Purnia division (Araria, Purnia, Katihar and Kishanganj districts), and adjoining areas of West Bengal, although it has been clubbed under Hindi in the census.

थारू:

  • थारू नेपाल के चितवन जिले से सटे पश्चिमी चंपारण जिले में रहने वाले कई जातीय थारू द्वारा बोली जाती है। यह भोजपुरी से काफी प्रभावित है।

सुरजापुरी:

  • सुरजापुरी पूर्णिया संभाग (अररिया, पूर्णिया, कटिहार और किशनगंज जिले) और पश्चिम बंगाल के आस-पास के क्षेत्रों में बोली जाने वाली एक भाषा किस्म है, हालांकि इसे जनगणना में हिंदी के तहत जोड़ा गया है।

 

 

 

Download | Free PDF

 

Sharing is caring!

Download your free content now!

Congratulations!

We have received your details!

We'll share General Studies Study Material on your E-mail Id.

Download your free content now!

We have already received your details!

We'll share General Studies Study Material on your E-mail Id.

Incorrect details? Fill the form again here

General Studies PDF

Thank You, Your details have been submitted we will get back to you.

Leave a comment

Your email address will not be published.